Keine exakte Übersetzung gefunden für يمكن الوقاية منه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch يمكن الوقاية منه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et pourtant, il est possible de prévenir cette maladie.
    ومع ذلك، يمكن الوقاية من هذا المرض.
  • Le paludisme est toutefois une maladie qui peut être prévenue, traitée et qui est curable.
    غير أن الملاريا مرض يمكن الوقايـــة منـــه وعلاجـــه والشفاء منـــه.
  • Les maladies évitables menacent aussi la vie des enfants de moins de cinq ans.
    والأمراض التي يمكن الوقاية منها تهدد حياة الأطفال تحت سن الخامسة.
  • Chacune de ces morts est inutile, car la maladie peut être évitée et soignée.
    كل وفاة من هذه الوفيات لا داع لها، لأنه يمكن الوقاية من هذا المرض وعلاجه.
  • • Nombre d'enfants vaccinés contre la rougeole, la polio et autres maladies évitables : 28 900
    • عدد الأطفال المحصنين ضد الحصبة وشلل الأطفال وغيرها من الأمراض التي يمكن الوقاية منها = 900 28
  • La lutte contre le paludisme, la tuberculose et autres maladies évitables est tout aussi importante.
    ويوازي ذلك في الأهمية المعارك ضد الملاريا والسل، وغيرهما من الأمراض التي يمكن الوقاية منها.
  • Tous les enfants sont protégés contre 13 maladies évitables.
    وكل الأطفال محصنون ضد 13 من الأمراض التي يمكن الوقاية منها.
  • Cela est d'autant plus inacceptable que ces morts pourraient être empêchées grâce à des mesures de protection individuelle, de lutte contre les moustiques et de traitement précoce.
    ومما يجعل ذلك من غير المقبول على الإطلاق أن تلك الوفيات يمكن الوقاية منها من خلال الحماية الشخصية، ومكافحة الملاريا والعلاج المبكر.
  • On ne peut aborder la prévention des conflits de manière isolée.
    ولا يمكن التصدي للوقاية من الصراع بمعزل عن عوامل أخرى.
  • Le fait, scandaleux, que 30 000 enfants décèdent quotidiennement de maladies évitables exige que nous fassions tous des efforts supplémentaires.
    والحقيقة الفاضحة بأن000 30 طفل يلقون حتفهم يوميا من أمراض يمكن الوقاية منها تتطلب منا جميعا بذل جهود إضافية.